VETA NEGRA (VARIATION)
Carlos Cruz (Pachuca)
Spielplan
Europäische Erstaufführung
Mit der eindrücklichen Solo-Performance VETA NEGRA [dt. „schwarze Ader“] folgt der Regisseur Carlos Cruz den Spuren seiner eigenen Familiengeschichte nach Real del Monte, einer der wichtigsten Bergbauregionen im Bundesstaat Hidalgo, Mexiko. Im 16. Jahrhundert von den Spaniern kolonisiert, erlebte die Region durch die Einführung einer effektiven, aber extrem gesundheitsschädigenden Methode zur Silbergewinnung einen Aufschwung. Dieses tödliche Verfahren der Amalgamierung mit den Füßen wurde von afrikanischen Sklav*innen und indigenen Zwangsarbeiter*innen verrichtet und wird für Carlos Cruz zum Ausgangspunkt eines makabren Tanzes. Dabei lässt er sich von Butoh inspirieren, einem japanischen Tanztheater, das mit grotesken Bewegungen und Formbrüchen spielt: Kriechend, grabend und zitternd nähert er sich den zu Tode geschundenen Minenarbeiter*innen und legt so die lange verschüttete Geschichte von Ausbeutung zugunsten des europäischen Wohlstands frei – ein Kampf gegen das Vergessen kolonialer Verbrechen auf dem amerikanischen Kontinent.
Einfach gesagt
Carlos Cruz kehrt in die Region zurück, aus der seine Familie stammt: Real del Monte in Mexiko. Dort mussten früher Menschen unter gefährlichen Bedingungen arbeiten. In diesem Stück tanzt er gegen das Vergessen dieser Geschichte und erinnert an die Gewalt der Kolonialzeit - als Spanien große Teile Amerikas erobert und ausgebeutet hat.
Biografie(n)
Carlos Iván Cruz Islas ist ein Performancekünstler, Regisseur, Schauspieler und Theaterforscher aus Pachuca, Mexiko. Er studierte Dramatische Kunst an der Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo und ist international tätig, u. a. in Frankreich, Deutschland, den USA und Südamerika. Seine Arbeiten verbinden Butoh-Tanz mit sozialen und kulturellen Themen. Zuletzt war ACHILA: THE EXILE OF THE CHILD GODS in Paris im Rahmen des Programms „Expressions contemporaines du Mexique“ (2024) zu sehen. Er leitet das Kollektiv Teatro Cuerpo Social, das politische und ökologische Fragen künstlerisch verhandelt.
Besetzung
Performance
Carlos Cruz
Musik
SORIAH (Enrique Ugalde)
Produktionsleitung & Recherche
Gabriel Yépez Rivera
Hinweis
Für das Programm BIRDS ON PERIPHERIES gilt beim Kauf von Tickets für alle drei Produktionen ein reduzierter Preis: Jedes Ticket kostet dann nur 5 € pro Vorstellung.
Zugänglichkeit
Produktion & Realisierung
Produktion
Teatro Cuerpo Social
Management
Demiurgos. Pensamiento y creación en artes vivas.
Mit freundlicher Unterstützung durch das Goethe-Institut München.
